
ターゲット言語:日本語 以下のソースプロンプトを、元のフォーマットを正確に保持したままターゲット言語に翻訳してください。 <ソースプロンプト> 私が提供する製品画像に基づき、製品のセールスポイント/パラメータの要点を整理し、統一されたフラッグシップストア向けミニマルKVシステム(9:16)を出力し、最後に10枚の詳細ページ用の完全なプロンプト(中日バイリンガル、クリーンで上品、少なくとも5枚のクローズアップ)を生成します。まずロゴを個別に生成し、その後の各ポスターの左上に配置します。テキストのタイポグラフィスタイルは統一する必要があります。例えば、ガラス効果、3Dレリーフ効果、その他の効果など。プロンプトの参考例は以下の通りです: 00、ロゴ生成 プロンプト(中国語): ミニマルでハイエンドなファッションブランドロゴ、ベクタースタイル、クリーンな幾何学形状。ブランド名:【"MUYANG"】。アイコン:細線の円形バッジ、その中に一本のエレガントな葉枝(ネガティブスペース、モダン、エレガント)。カラー:ダークモスグリーングレー(#2F3A33)とウォームベージュホワイト背景(#F3EFE6)または透明背景。フォント:ハイエンドセリフ体 "MUYANG"、文字間隔はゆったり、下部に小さな文字で "沐阳"。グラデーションなし、シャドウなし、3Dなし、モックアップなし、ウォーターマークなし。 01、ポスター01|【製品・シルクスリップドレス】メインKV(ヒーロー) プロンプト(中国語): 9:16縦型ハイエンドミニマルファッションポスター。柔らかなスタジオ照明、暖かいベージュホワイトのグラデーション背景(クリーム/オートミールカラー)、超クリーン。洗練されたアジア人の美女モデル(25-30歳)、繊細な顔立ち、ナチュラルな素肌メイク、長い髪はだらりとランダムに、リラックスして優雅なポーズ、全身ショット、片手でそっとスカートの裾を撫でる。 服装はアップロードされた製品参照画像と一致させる必要があります:シャンパンゴールド/クリーム色のサテン製ショート丈スリップドレス、細いストラップ、Vネック、裾は太もも中央までの長さ、シルクのような光沢感のある生地。服装のデザインは参照画像と完全に一致させること。 レイアウト:左上にMUYANGロゴ(小サイズ)を配置。上部中央に巨大セリフタイトル(2行):"SILK SLIP DRESS" / "丝滑睡裙"(中英重ね、クリーン)。左中央にガラスモーフィズム情報カード(3ポイント、バイリンガル):仿真丝触感 / Silk-like touch;修身不紧绷 / Flattering fit;居家也优雅 / Elegant at home。右下に【角丸ピル型CTA】:"立即选购 → / SHOP NOW →"。 ネガティブワード:cluttered, busy, multiple patterns, gradients, shadows, watermark, logo repeated, messy text, low quality, blurry, plain face, unattractive 02、ポスター02|製品シーン展示 プロンプト(中国語): 9:16縦型、映画のような質感でクリーンなファッション写真。背景:柔らかな朝日が白いレースカーテンを通して差し込む寝室、ミルクホワイトのベッドリネン、ミニマルな北欧スタイル、暖かな雰囲気。洗練されたアジア人の美女モデルが全身で横向きに立ち、長い髪を肩にたらし、振り返って微笑み、片手で髪の毛を撫で上げる。アップロードされた製品参照画像を使用し、シャンパンゴールドのショート丈スリップドレスの形状、長さ、生地の光沢を完全に一致させる。 テキスト:左上に小サイズのMUYANGロゴ。左上に小さなエレガントなフォント:"晨光私语 / Morning Whisper"。左下に大見出し:"慵懒的刚刚好"。見出しの下にサブタイトル(バイリンガル):"丝滑触肤,开启美好一天 / Silky touch, beautiful day begins."。右下にCTAピル:"了解更多 → / LEARN MORE →"。 ネガティブワード:cluttered, busy, dark, messy room, shadows, watermark, messy text, low quality, blurry, plain face 03、ポスター03|マルチシーンコラージュ プロンプト(中国語): 9:16縦型ミニマルコラージュポスター、角丸の写真ブロックと十分なネガティブスペース。背景:暖かいクリーム色、クリーン。4つの角丸枠を作成し、同じアジア人の美女モデルがアップロードされた参照画像と同じシャンパンゴールドのショート丈スリップドレスを着用した異なるホームシーンを表示:朝の寝室の窓辺、リビングのソファでくつろぐポーズ、バスルームの鏡の前、バルコニーの籐椅子でコーヒーを飲む。すべてのフレームで服装とモデルは完全に一致させる。 左上にMUYANGロゴ。下部に大きなセリフ見出し:"一裙多场景"。下部にサブタイトル(バイリンガル):"居家、约会、度假都适合 / Home, date, vacation ready."。右下近くに小型の3ポイントリストを追加:不挑场合 / Versatile style;秒变氛围感 / Instant chic;舒适又迷人 / Cozy yet alluring。 ネガティブワード:cluttered, busy, multiple patterns, shadows, watermark, messy text, low quality, blurry, plain face. 04、ポスター04|ディテール01・生地の光沢(Fabric Sheen) プロンプト(中国語): 9:16縦型ハイエンドマクロディテールポスター。背景:クリーム色のグラデーション、豊富なクリーンなネガティブスペース。超至近距離で、アップロードされた参照画像のサテン生地の光沢感を撮影し、シルクのような反射効果と柔らかなドレープ性を示す。生地は身体の曲線に沿って自然に流れる。左上にMUYANGロゴ。 右側に大見出し(バイリンガル):"仿真丝光泽 / Silk-like Sheen"。小さなコピー(バイリンガル、2行):"触感细腻,像第二层肌肤 / Delicate touch, like second skin."。"自然反光更显质感 / Natural luster, premium feel."。右下にCTAピル:"了解更多 → / LEARN MORE →"。 ネガティブワード:cluttered, busy, multiple patterns, shadows, watermark, messy text, low quality, blurry 05、ポスター05|ディテール02・細ストラップと鎖骨(Strap & Collarbone) プロンプト(中国語): 9:16縦型ミニマルディテールポスター。背景:暖かいベージュホワイト、超クリーン。アップロードされた参照画像(洗練されたエレガントさ)からの、アジア人の美女モデルの鎖骨、肩と首のライン、細ストラップのクローズアップショット。柔らかいサイドライトで輪郭を際立たせ、高級感を演出。全体の着用シルエットを示す小さな角丸インセット画像を追加(非常に小さく、低不透明度)。 左上にMUYANGロゴ。中央に大きなセリフ見出し:"细吊带设计"。3つのミニポイント(バイリンガル):展现优美肩颈 / Flatters shoulders;精致不累赘 / Delicate refined;性感而优雅 / Sexy yet elegant。CTAピル:"立即选购 → / SHOP NOW →"。 ネガティブワード:cluttered, busy, multiple patterns, shadows, watermark, messy text, low quality, blurry, plain face 06、ポスター06|ディテール03・Vネックラインカット(V-Neckline Cut) プロンプト(中国語): 9:16縦型ファッションディテールポスター、クリーンなスタジオ照明。背景:薄いオートミールからクリーム色のグラデーション、テクスチャなし。Vネックラインのカットディテールの至近距離撮影(アップロードされた参照画像から)、ネックラインの流れるようなラインと適切な深さ、セクシーでありながらエレガントさを失わない様子を展示。左上にMUYANGロゴ。 左側に大見出し:"V领剪裁"。サブタイトル(バイリンガル):"修饰脸型,拉长颈部线条 / Face-flattering, neck-elongating."。小さなタグラインを追加:"DETAIL 03"(小サイズ)。CTAピル:"了解更多 → / LEARN MORE →"。 ネガティブワード:cluttered, busy, multiple patterns, shadows, watermark, messy text, low quality, blurry. 07、ポスター07|ディテール04・スカート裾のドレープ性(Hemline Drape) プロンプト(中国語): 9:16縦型ハイエンドディテールポスター。背景:非常に薄いシャンパンゴールドのヘイズカラー、低コントラスト。アジア人の美女モデルの側面下半身を撮影し、ショートスカートの裾が太もも中央に自然にドレープする美しい曲線を示す(アップロードされた参照画像から)。生地が体の動きに合わせて流れ、脚のラインを引き立てる。 左上にMUYANGロゴ。右側に見出し(バイリンガル):"短款更显腿长"。小さなコピー(バイリンガル):"恰到好处的长度,修饰比例 / Perfect length, flattering proportion."。 ネガティブワード:cluttered, busy, multiple patterns, shadows, watermark, messy text, low quality, blurry, plain face ポスター08|製品カラー/モデル プロンプト(中国語): 9:16縦型ミニマルファッションムードボード。背景:暖かいクリーム色。左側:全身のアジア人美女モデルがアップロードされた参照画像のシャンパンゴールドのショート丈スリップドレスを着用(クリーンなスタジオ、自然な立ち姿勢)。右側:スリップドレスからインスパイアされたカラー/マテリアルスウォッチを整然と配置(シャンパンゴールド、クリーム、パールホワイト、ソフトベージュ)+ ミニマルラインアイコン(月、羽根、シルク、朝露)。すべてフラットでハイエンド、ごちゃごちゃしないこと。 左上にMUYANGロゴ。上部に大きなセリフ:"配色灵感 / COLOR INSPIRATION"。3つのポイント(バイリンガル):香槟金显气质 / Champagne exudes elegance;温柔色更衬肤 / Soft tones flatter skin;低调奢华感 / Subtle luxury。CTA:"了解更多 → / LEARN MORE →"。 ネガティブワード:cluttered, busy, multiple patterns, shadows, watermark, messy text, low quality, blurry, plain face. 09、ポスター09|製品サイズ/パラメータ プロンプト(中国語): 9:16縦型ミニマルサイズガイドポスター。背景:暖かいベージュホワイト、クリーン。サイズ表(S/M/L)をきれいなグリッドカード(ガラスモーフィズム、角丸)として配置。内容(バイリンガル見出し):"尺码参考 / SIZE GUIDE"。表の列:尺码 Size|衣长 Length|胸围 Bust|腰围 Waist|臀围 Hip。行:S|90cm|80-84cm|64-68cm|88-92cm;M|92cm|84-88cm|68-72cm|92-96cm;L|94cm|88-92cm|72-76cm|96-100cm。左上にMUYANGロゴ。下部に小さな注釈(バイリンガル):"手工测量,误差±2cm属正常 / Hand-measured, ±2cm variance normal."。下部に思いやりのあるヒント:"建议参考胸围选择尺码 / Suggest sizing by bust measurement."。 ネガティブワード:no extra patterns, no clutter, no watermark 10、ポスター10|エンディング信頼ページ 保証/アフターサービス/説明 プロンプト(中国語): 9:16縦型ハイエンドケアポスター。背景:クリーム色のグラデーション、非常にクリーン。 左上にMUYANGロゴ。大見出し:"洗护指南 / CARE GUIDE"。5つのミニマルアイコン + 短いバイリンガル行(クリーン、混雑しない)を使用:建议手洗或使用洗衣袋 / Hand wash or use laundry bag;冷水或30°C以下水温 / Cold or below 30°C water;不可漂白或强力拧干 / No bleach or wringing;悬挂阴干,避免暴晒 / Hang dry, avoid direct sun;低温熨烫,垫布熨烫更佳 / Low heat iron, use cloth。下部に小さな文字(バイリンガル)を追加:"悉心呵护,延长丝滑寿命 / Care well, silkiness lasts longer."。 ネガティブワード:no clutter, no heavy texture, no watermark </ソースプロンプト>
この3dプロンプトはAI画像生成向けです。3d系の結果を作るのに役立ち、Nano Banana Pro向けに最適化されています。
プロンプトをコピーして、利用しているAI画像生成ツールに貼り付けてください。アスペクト比、スタイル、ネガティブプロンプトなどを調整して結果を詰められます。
このプロンプトは Nano Banana Pro 向けに最適化されていますが、他の主要なimageツールでも十分に機能します。
はい。自分の制作方針に合わせて、要素の追加・削除、スタイル記述の調整、他のプロンプトとの組み合わせなどを行えます。