Judy och Nick från Zootropolis berättar kort historia - "Vänta på en hare vid stubben"

Ruta 1: Disney Zootopia 3D-animerad stil. Polis Judy i uniform ser en fårbonde sitta och dagdrömma bredvid en stor stubbe på en åker. Judy har en dialogbubbla ovanför huvudet med texten: "Judy ser en bonde sitta och dagdrömma bredvid en stubbe." Ruta 2: Disney Zootopia 3D-animerad stil. Judy går fram och frågar, fåret pekar på stubben och förklarar upphetsat. Fårets dialogbubbla har texten: "Bonden säger: 'Igår dog en kanin här efter att ha sprungit in i stubben, jag väntar på nästa.'" Ruta 3: Disney Zootopia 3D-animerad stil. Judy blir förskräckt, öronen står rakt upp, med ett uttryck av misstro. Judys dialogbubbla har texten: "Judy utbrister chockad: 'Vad? Du räknar verkligen med en sån slump?'" Ruta 4: Disney Zootopia 3D-animerad stil. Nick kommer långsamt gående, med solglasögon, en pawpsicle i handen, och ett illmarigt leende. Nicks dialogbubbla har texten: "Nick kommer långsamt gående med ett illmarigt leende." Ruta 5: Disney Zootopia 3D-animerad stil. Nick tar av sig solglasögonen, pekar på fårbonden och förklarar för Judy med ett komiskt uttryck. Nicks dialogbubbla har texten: "Nick säger: 'Morot, det här kallas att vänta på kaninen vid stubben, han dagdrömmer.'" Ruta 6: Disney Zootopia 3D-animerad stil. Judy drar motvilligt med fårbonden för att arbeta, medan Nick bakom dem rycker på axlarna. Judys dialogbubbla har texten: "Judy drar iväg bonden för att jobba, Nick rycker uppgivet på axlarna."